_ This HP is being written in Japanese and a little English.
_ A part of sentences are translated into English.
_ But, there are sentences that cannot be accurately translated.
_ Japanese gives priority over the standard of the interpretation.
_ Please acknowledge it.
ブログを一新します。
グループに関する(イベント・製品)情報 幻想記 の部分と製作日記を分けました。 ボチボチ整理していきます。
幻想工房＿幻想記 (( ::_Gensou_Koubou_::_Gensouki )) 改め、
幻想工房 Itsuki 親方 の 魔法書
_( ::_Gensou_Koubou_:: Master Itsuki's MagicBook ) です。
2008年11月27日
FatherChristmas'sSleigh_P
サンタクロースのソリ (プレゼント用)
説明：
[ FatherChristmas's_Sleigh_forPresent ] はプレゼント用パッケージの乗り物です。
地上走行モード と 上空飛行モード があります。
サンタクロース気分でドライブを楽しんでください。
[ 使用方法 ] と [ 注意 ] を読んでから、お使いください。
Information:
[ FatherChristmas's_Sleigh_forPresent ] is vehicle that is package for present.
There are 2 mode that are [ Ground Ride Mode ] and [ Sky Flight Mode ].
Please enjoy driving by Father Christmas feelings.
Please use it after reading [ Use Manual ] and [ Attention ].
コンテンツリスト：
Content List:
FatherChristmas's_Sleigh_Ver1.50_forPresent
---- プレゼント用のサンタクロースのソリ (28 PRIM REZするのに必要)
____ :Sleigh of Father Christmas for Present (28 PRIM is necessary to doing REZ.)
説明：
[ FatherChristmas's_Sleigh_forPresent ] はプレゼント用パッケージの乗り物です。
地上走行モード と 上空飛行モード があります。
サンタクロース気分でドライブを楽しんでください。
[ 使用方法 ] と [ 注意 ] を読んでから、お使いください。
Information:
[ FatherChristmas's_Sleigh_forPresent ] is vehicle that is package for present.
There are 2 mode that are [ Ground Ride Mode ] and [ Sky Flight Mode ].
Please enjoy driving by Father Christmas feelings.
Please use it after reading [ Use Manual ] and [ Attention ].
コンテンツリスト：
Content List:
FatherChristmas's_Sleigh_Ver1.50_forPresent
---- プレゼント用のサンタクロースのソリ (28 PRIM REZするのに必要)
____ :Sleigh of Father Christmas for Present (28 PRIM is necessary to doing REZ.)
使用方法：
1. [ 持ち物から出す ] 方法
あなたの土地もしくは、オブジェクトを出せる場所(サンドボックスなど)に行ってください。
そして、持ち物の中にある [ FatherChristmas's_Sleigh_Ver1.50_forPresent ] を
左クリックで選択し、REZ(出したい場所にドラッグ＆ドロップ) してください。
*注意* 使用後は必ず片付けてください。
*注意* これは [ Copy NG ]([ Modify NG / Transfer OK ])です。
*注意* まだこれが必要な場合は、これを削除しないでください。
*注意* Rez した後は、持ち物の中に残りません。
2. [ 乗る ] 方法
乗り物を右クリックし、パイメニューの [ Ride ] を選択して乗り込んでください。
(オーナーだけが運転できます。)
下記に記す [ 操作方法 ]を読んで、ドライブを楽しんでください。
3. [ 降りる ] 方法
ビューア画面、下部にある [ 立ち上がる ] ボタンを押すと、運転をやめて降ります。
もしくは、乗り物を右クリックし、パイメニューの [ Stand Up ] を選択します。
*注意* 人が降りると、 [ 地上走行モード ] になります。
*注意* 空中で降りると、落下して見失うことがあります。
4. [ 片付ける ] 方法
乗り物を右クリックし、パイメニューの [ Take ] を選択し、持ち物に入れてください。
*注意* これは [ Copy NG ]([ Modify NG / Transfer OK ])です。
*注意* まだこれが必要な場合は、これを削除しないでください。
*注意* 削除処理を行うと、あなたはこれを失います。
Use Manual:
1. How to [ Put it out from your inventory ]
Please go to the place (sandbox etc.) where your land or object can be put out.
Then, select by left-click [ FatherChristmas's_Sleigh_Ver1.50_forPresent ]
and be doing rez(drag & drop to the place that wants to be put out)
from your inventory to ground.
*NOTE* Please put it in order after use.
*NOTE* This is [ Copy NG ]([Modify NG ]/[Transfer OK]).
*NOTE* Please do not delete this yet when this is necessary.
*NOTE* After be done REZ, it not remains in the inventory.
2. How to [ Ride on it ]
To riding on, right-click the vehicle, and select [ Ride ] in the pie-menu.
(Only the owner can drive.)
Please read [Control Manual], and enjoy driving.
3. How to [ Ride off it ]
If you pushed button [Stand UP] that is under viewer,
you are stopped driving and ride off the vehicle.
Or, right-click the vehicle, and select [ Stand Up ] in the pie-menu.
*NOTE* If the avatar gets off, the vehicle becomes [ Ground Ride Mode ].
*NOTE* If getting off in the air,it falls. And likely to lost it.
4. How to [ Put it in order ]
To put it in the inventory, right-click the vehicle, and select [ Take ] in the pie-menu.
*NOTE* This is [ Copy NG ]([Modify NG ]/[Transfer OK]).
*NOTE* Please do not delete this yet when this is necessary.
*NOTE* If the deletion processing is done, you lose this.
操作方法: Control Manual:
モード別に操作に対する挙動が違います。
If the mode is changed, the operation is changed, too.
A. * 地上走行モード : Ground Ride Mode
__ 前進 : Forward --------------- W(↑)
__ 後進 : Reverse --------------- S(↓)
__ 左折 : Turn Left ------------- ( W(↑) or S(↓) ) and A(←)
__ 右折 : Turn Right ------------ ( W(↑) or S(↓) ) and D(→)
__ 速度上昇 : Speed Up ---------- E(PageUP)
__ 速度下降 : Speed Down -------- C(PageDown)
B. *上空飛行モード : Sky Flight Mode
__ 前進 : Forward --------------- W(↑)
__ 後進 : Reverse --------------- S(↓)
__ 左回転 : Rotate Left ---------- A(←)
__ 右回転 : Rotate Right -------- D(→)
__ 左旋回 : Turn Left ----------- ( W(↑) or S(↓) ) and A(←)
__ 右旋回 : Turn Right ---------- ( W(↑) or S(↓) ) and D(→)
__ 上昇 : Rise ------------------ E(PageUP)
__ 下降 : Descend --------------- C(PageDown)
C. その他の機能 : Other
__ モード切り替える :Mode Change
--------------- E(PageUP) and C(PageDown)
__ クラクションを鳴らす : Horn
--------------- トナカイの体を左クリック : Left-Click reindeer's body.
__ 雪のパーティクルのスイッチ : Switch of particle of snow
--------------- 荷台の箱を左クリック : Left-Click box of carrier
!!!! 注意 !!!!
* あなたがこれを使用した結果の責任はあなたにあります。
問題が発生しても、私は責任を負いません。
* これは [ Copy NG ]([ Modify NG / Transfer OK ])です。
まだこれが必要な場合は、これを削除しないでください。
* 土地の空きプリム数を確認してください。必要プリム数がない場合、使用できません。
ご了承ください。
* スクリプト禁止の場所で使用すると、正常に操作出来ません。
スクリプトが使用できる場所で操作してください。
!!!! Attention !!!!
* You are responsible of the result of your using this.
Even if the problem occurs, I do not assume the responsibility.
* This is [ Copy NG ]([Modify NG ]/[Transfer OK]).
Please do not delete this yet when this is necessary.
* Please confirm the number of Prim that can be used.
When the number of necessary Prim cannot be used, these cannot be used.
Please acknowledge it.
* It is not possible to operate it normally when using it in the place of the script prohibition.
Please operate it in the place where the script can be used.
1. [ 持ち物から出す ] 方法
あなたの土地もしくは、オブジェクトを出せる場所(サンドボックスなど)に行ってください。
そして、持ち物の中にある [ FatherChristmas's_Sleigh_Ver1.50_forPresent ] を
左クリックで選択し、REZ(出したい場所にドラッグ＆ドロップ) してください。
*注意* 使用後は必ず片付けてください。
*注意* これは [ Copy NG ]([ Modify NG / Transfer OK ])です。
*注意* まだこれが必要な場合は、これを削除しないでください。
*注意* Rez した後は、持ち物の中に残りません。
2. [ 乗る ] 方法
乗り物を右クリックし、パイメニューの [ Ride ] を選択して乗り込んでください。
(オーナーだけが運転できます。)
下記に記す [ 操作方法 ]を読んで、ドライブを楽しんでください。
3. [ 降りる ] 方法
ビューア画面、下部にある [ 立ち上がる ] ボタンを押すと、運転をやめて降ります。
もしくは、乗り物を右クリックし、パイメニューの [ Stand Up ] を選択します。
*注意* 人が降りると、 [ 地上走行モード ] になります。
*注意* 空中で降りると、落下して見失うことがあります。
4. [ 片付ける ] 方法
乗り物を右クリックし、パイメニューの [ Take ] を選択し、持ち物に入れてください。
*注意* これは [ Copy NG ]([ Modify NG / Transfer OK ])です。
*注意* まだこれが必要な場合は、これを削除しないでください。
*注意* 削除処理を行うと、あなたはこれを失います。
Use Manual:
1. How to [ Put it out from your inventory ]
Please go to the place (sandbox etc.) where your land or object can be put out.
Then, select by left-click [ FatherChristmas's_Sleigh_Ver1.50_forPresent ]
and be doing rez(drag & drop to the place that wants to be put out)
from your inventory to ground.
*NOTE* Please put it in order after use.
*NOTE* This is [ Copy NG ]([Modify NG ]/[Transfer OK]).
*NOTE* Please do not delete this yet when this is necessary.
*NOTE* After be done REZ, it not remains in the inventory.
2. How to [ Ride on it ]
To riding on, right-click the vehicle, and select [ Ride ] in the pie-menu.
(Only the owner can drive.)
Please read [Control Manual], and enjoy driving.
3. How to [ Ride off it ]
If you pushed button [Stand UP] that is under viewer,
you are stopped driving and ride off the vehicle.
Or, right-click the vehicle, and select [ Stand Up ] in the pie-menu.
*NOTE* If the avatar gets off, the vehicle becomes [ Ground Ride Mode ].
*NOTE* If getting off in the air,it falls. And likely to lost it.
4. How to [ Put it in order ]
To put it in the inventory, right-click the vehicle, and select [ Take ] in the pie-menu.
*NOTE* This is [ Copy NG ]([Modify NG ]/[Transfer OK]).
*NOTE* Please do not delete this yet when this is necessary.
*NOTE* If the deletion processing is done, you lose this.
操作方法: Control Manual:
モード別に操作に対する挙動が違います。
If the mode is changed, the operation is changed, too.
A. * 地上走行モード : Ground Ride Mode
__ 前進 : Forward --------------- W(↑)
__ 後進 : Reverse --------------- S(↓)
__ 左折 : Turn Left ------------- ( W(↑) or S(↓) ) and A(←)
__ 右折 : Turn Right ------------ ( W(↑) or S(↓) ) and D(→)
__ 速度上昇 : Speed Up ---------- E(PageUP)
__ 速度下降 : Speed Down -------- C(PageDown)
B. *上空飛行モード : Sky Flight Mode
__ 前進 : Forward --------------- W(↑)
__ 後進 : Reverse --------------- S(↓)
__ 左回転 : Rotate Left ---------- A(←)
__ 右回転 : Rotate Right -------- D(→)
__ 左旋回 : Turn Left ----------- ( W(↑) or S(↓) ) and A(←)
__ 右旋回 : Turn Right ---------- ( W(↑) or S(↓) ) and D(→)
__ 上昇 : Rise ------------------ E(PageUP)
__ 下降 : Descend --------------- C(PageDown)
C. その他の機能 : Other
__ モード切り替える :Mode Change
--------------- E(PageUP) and C(PageDown)
__ クラクションを鳴らす : Horn
--------------- トナカイの体を左クリック : Left-Click reindeer's body.
__ 雪のパーティクルのスイッチ : Switch of particle of snow
--------------- 荷台の箱を左クリック : Left-Click box of carrier
!!!! 注意 !!!!
* あなたがこれを使用した結果の責任はあなたにあります。
問題が発生しても、私は責任を負いません。
* これは [ Copy NG ]([ Modify NG / Transfer OK ])です。
まだこれが必要な場合は、これを削除しないでください。
* 土地の空きプリム数を確認してください。必要プリム数がない場合、使用できません。
ご了承ください。
* スクリプト禁止の場所で使用すると、正常に操作出来ません。
スクリプトが使用できる場所で操作してください。
!!!! Attention !!!!
* You are responsible of the result of your using this.
Even if the problem occurs, I do not assume the responsibility.
* This is [ Copy NG ]([Modify NG ]/[Transfer OK]).
Please do not delete this yet when this is necessary.
* Please confirm the number of Prim that can be used.
When the number of necessary Prim cannot be used, these cannot be used.
Please acknowledge it.
* It is not possible to operate it normally when using it in the place of the script prohibition.
Please operate it in the place where the script can be used.
Posted by いつきとん at 09:00│Comments(0)
│* クリスマス